Intake Legal Assistant, Casual B007-26
法律助理,兼职 B007-26
雇主Legal Aid BC
工资$31.23–$35.63
职位性质待补充
申请截止日期待补充
发布日期2026-11-04
职位编号3027
查看任职要求与工作职责
任职要求
- 基本要求
- 具备12年级学历,并修读过法律、犯罪学、社会学或相关领域的课程。
- 至少2年相关工作经验,具体要求见职位描述。
- 至少每分钟打字速度40字。
- 掌握Microsoft Word的基本操作。
- 拼写
- 或者具有同等学历和工作经验。
- 评估要求
- 熟悉法院和仲裁机构的程序。
- 了解登记管理实践和程序,以及与扶贫法律相关的民法规则。
- 了解社区资源和其他社会服务机构。
- 了解客户信息系统应用,属加分项。
- 了解 LABC 的政策和流程,属加分项。
- 能够有效地与各种人群合作,包括低收入人群、身体/情感障碍者、文化程度较低者或其他弱势群体。
- 能够运用对真相与和解、公平、多元化和包容性方面的广泛知识,展现文化敏感性。
- 具备运用判断力做出决策的能力。
- 具备解读政策和指南的能力。
- 具备适应不断变化的环境和信息的能力。
- 具备提供优质客户服务的能力。
- 具备处理情绪激动、要求高或具有敌意的客户的能力。
- 具备独立工作、积极主动并作为团队一员的能力。
- 具备组织工作量、识别紧急工作事项并设定优先级的能力。
- 具备应对繁重工作量的能力。
- 能够起草常规的信函。
- 具备快速、准确地录入数据的能力。
- 必须具备出色的人际交往能力和沟通能力。
- 必须有强烈的意愿,愿意帮助弱势群体,包括患有精神障碍者、低收入者,以及以英语为第二语言的人。
- 必须谨慎,并能够妥善管理机密信息。
- 必须熟悉常用的软件应用(如 MS Word、Outlook)。
- 掌握第二语言者优先。
- 需具备对社区文化多样性的认识。
- 此次招聘可能需要进行技能测试,以评估应聘者是否符合该职位的资格,例如:
- 打字
- 熟练使用 MS Word。
- 书面评估。
- 录用将取决于以下事项的完成和通过:
- 犯罪记录检查(CRC),需符合《犯罪记录审查法》的规定。
- 由不列颠哥伦比亚省矫正部门进行的安保审查,包括对加拿大警方信息数据库(CPIC)系统的查询。
工作职责
- 提供咨询服务:
- 采用富有同情心、不带偏见、开放和以人为本的方法,旨在与客户建立信任关系,以识别法律问题和紧急程度,并根据客户的实际情况提供服务;
- 运用积极倾听、非暴力沟通、非暴力危机干预和缓和技巧,通过“真相与和解”以及“公平、多样性和包容”的视角,与面临服务障碍的客户进行沟通和信息交流;
- 采用创伤知情方法,通过收集客户信息来完成法律援助申请;
- 通过面对面和电话方式,对大量客户进行访谈,解答疑问,分析并明确客户的法律问题,评估问题的紧急程度,并提供法律信息/经过验证的法律建议;
- 了解客户的需求和情况,并决定采取的行动,包括完成申请表格,提供法律信息,并将客户转介到其他法律援助机构或社区资源;
- 根据法律援助覆盖范围政策和指南,确定服务范围并评估客户的资格;
- 解释法律援助机构的覆盖范围和财务资格标准;
- 及时了解并熟悉影响客户获得法律援助资格的政策、流程和程序的变更;
- 确定在特定情况下,是否可以根据现行情况和以往实践,豁免资格标准,并在更复杂的情况下,与主管进行讨论并提供建议;
- 告知客户关于法律援助申请的决定,并为未批准的法律援助申请提供决策依据;
- 将复杂的申请转交给主管。
- 向私营律师事务所的律师和工作人员发放法律援助合同:
- 在当地法院指定值班律师;
- 开展律师搜索,并为难以找到律师的客户/案件提供转介服务;
- 联系律师,安排为客户提供法律服务;向私营律师事务所的律师发放合同;
- 回复关于值班律师和合同的后续请求和/或问题。
- 执行与客户案件档案相关的职责。
- 审查和分析法院和财务文件,以确定客户是否符合获得法律援助的资格;
- 将客户和案件信息录入客户信息系统;
- 确保客户信息系统中的信息输入准确且恰当;
- 在客户信息系统中更新客户信息;
- 建立、维护和归档案件档案;
- 起草常规的信件和法律文件,获取相关案件详情等;
- 维护并更新排班系统和限额日历;
- 执行其他职责:
- 为临时工和新员工提供非正式的指导和培训;
- 协助更新培训材料和工作辅助工具;
- 根据需要,提供前台接待服务;以及
- 执行其他相关职责,如需。